Le immagini generate dall’IA sono ricostruzioni illustrative e non sempre rispecchiano fedelmente la realtà storica. Il testo della narrazione, invece, è stato verificato sulla base di fonti storiche.
L’articolo approfondisce i temi della puntata e raccoglie le fonti per proseguire la lettura.
Un concilio prima di un appello
Clermont è prima di tutto un concilio. In quest’epoca i papi riuniscono vescovi e abati per regolare la disciplina della Chiesa, la pace tra cristiani e l’autorità di Roma. Quello di Clermont si tiene a novembre del 1095 e dura più giorni, in Alvernia, allora nel ducato d’Aquitania. Urbano II, nato in Champagne, era stato monaco e priore di Cluny, grande centro della riforma monastica.
Le decisioni riportate non riguardano solo l’Oriente: il concilio rinnova la Tregua di Dio (sospensione dei combattimenti in certi momenti della settimana e dell’anno), mantiene la scomunica del re di Francia Filippo I per il suo nuovo matrimonio con Bertrada di Montfort e, secondo Fulcherio di Chartres, il papa ricorda al clero di evitare la simonia. Prudenza: il legame tra Tregua di Dio e spedizione viene soprattutto dal racconto di Fulcherio, scritto dopo i fatti. Non abbiamo cifre affidabili sui presenti.
L’Impero romano d’Oriente alla fine dell’XI secolo
A oriente l’Impero romano d’Oriente è sotto la pressione dei Turchi selgiuchidi in Anatolia. La svolta è la battaglia di Manzicerta, il 26 agosto 1071: l’esercito imperiale è sconfitto da Alp Arslan e l’imperatore Romano IV viene catturato. Ne parlano cronisti come Michele Attaliate e Giovanni Scilitze (XI secolo) e Matteo di Edessa (XII secolo, in armeno), con punti di vista diversi. Seguono guerre civili e un controllo conteso dell’Anatolia, ma non un crollo istantaneo. Nel 1081 Alessio I Comneno prende il potere. Tra Manzicerta e Clermont passano ventiquattro anni: la battaglia conta, ma non è la causa unica e diretta della crociata.
Una parola sul vocabolario. Nella serie diciamo «Impero romano d’Oriente» e «Romani d’Oriente»: «bizantino» è una definizione adottata più tardi dagli storici, non il nome che i contemporanei davano a questo Stato, la cui capitale è Costantinopoli.
La richiesta di Piacenza
Al concilio di Piacenza (1–7 marzo 1095), momento importante della riforma pontificia in un contesto di scisma, secondo Bernoldo di Costanza un’ambasciata dell’imperatore Alessio chiese aiuto. Che sia stato chiesto aiuto è attestato; che cosa implicasse esattamente la richiesta, e come Urbano II l’abbia trasformata in un appello molto più ampio, resta discusso: la documentazione latina è breve e le fonti greche non confermano semplicemente una richiesta di spedizione occidentale.
Tre luoghi, tre poste in gioco
Clermont è il luogo dell’appello; Costantinopoli è la capitale di un potere che cerca aiuto militare; Gerusalemme ha un valore religioso particolare: per i cristiani è legata alla morte e alla risurrezione di Cristo e al Santo Sepolcro, meta di pellegrini ben prima delle crociate; è però importante anche per ebrei e musulmani. Soccorrere un impero e conquistare una città santa non sono lo stesso obiettivo. La mappa del video riprende questi tre nomi come punti di riferimento. È schematica: non è un documento dell’XI secolo né un itinerario unico seguito da tutti i gruppi; percorsi e obiettivi sono diversi.
Il discorso: versioni scritte più tardi
Il 27 novembre 1095, data a cui la tradizione colloca l’appello pubblico, Urbano II pronuncia il discorso legato a Clermont. Non ne abbiamo una registrazione esatta: le versioni conservate sono state redatte più tardi da diversi autori (Fulcherio di Chartres, Roberto il Monaco, Guiberto di Nogent e altri), con accenti diversi: aiuto ai cristiani d’Oriente, oppure Gerusalemme e il Santo Sepolcro.
I testimoni e la loro distanza
Gesta Francorum (anonimo) verso il 1100–1101; Fulcherio 1100–1105 circa; Baldrico di Dol verso il 1105; Roberto verso il 1107; Guiberto verso il 1107–1108: da cinque a quattordici anni circa dopo l’evento. Fulcherio è in genere considerato presente al concilio; per Roberto gli storici esitano. Secondo un’analisi recente, Fulcherio si rivolge soprattutto al clero, Roberto e Guiberto a un pubblico più militare, Baldrico a entrambi. Guiberto stesso dice di riportare lo spirito del discorso più che le parole esatte. Georg Strack ritiene la versione di Fulcherio la più vicina alla predicazione papale dell’XI secolo: ha peso, ma non è una registrazione.
«Deus vult»
La formula «Deus vult», «Dio lo vuole», è spesso associata a Clermont. Compare in racconti redatti dopo l’evento e diventa un grido di mobilitazione nella tradizione della prima crociata. Non si può affermare che l’intera assemblea l’abbia pronunciata in questa forma.
La parola «crociata» nel 1095 non esiste
I contemporanei parlano di viaggio, spedizione, pellegrinaggio. In Roberto il Monaco il papa presenta l’impresa come un pellegrinaggio sacro e chi parte è anzitutto un pellegrino. «Crociati» si afferma più tardi (in latino «crucesignati»). Secondo i cronisti, chi si impegna porta la croce sulle vesti. Il viaggio armato resta un pellegrinaggio: voto, penitenza e, in più, le armi. «Prima crociata» è un termine moderno.
La ricompensa spirituale: scegliere le parole
Le fonti parlano di una ricompensa spirituale. Diciamo «remissione delle pene o dei peccati secondo le fonti», non «indulgenza plenaria», nozione teologica più tarda. Tre tipi di documenti: la lettera di Urbano II del dicembre 1095, i racconti del discorso scritti più tardi e un canone conservato del concilio (canone 2), la cui formulazione e traduzione sono dibattute; presenta il viaggio come destinato a liberare la Chiesa di Gerusalemme. Il concilio aveva anche un’agenda più ampia, legata alla riforma della Chiesa.
Perché partire? Quanto costa il viaggio
Non c’è una sola risposta: penitenza e devozione, prestigio, terre, un’avventura collettiva, il desiderio di incanalare la violenza delle guerre private. Partono anche famiglie, servitori e pellegrini. Ma volere non basta: bisogna finanziare armi, protezione, cavalli, provviste. C’è chi vende beni o impegna terre; il duca Roberto di Normandia dà in pegno il ducato al fratello, il re d’Inghilterra. Questo invita a sfumare l’immagine di uomini partiti per arricchirsi facilmente.
La lettera del dicembre 1095, un capo, un giro di predicazione
La lettera, secondo l’edizione consultata, è rivolta ai fedeli in attesa in Fiandra e accenna a protezioni per chi partecipa. Fissa un appuntamento: mettersi in cammino per la festa dell’Assunzione, il 15 agosto 1096. Indica come capo Ademaro di Monteil, vescovo di Le Puy, di nobile famiglia del Valentinois, sostenitore della riforma; un suo pellegrinaggio a Gerusalemme a metà degli anni 1080 resta incerto. Urbano II lo nomina legato: capo spirituale, mentre gli eserciti restano divisi tra più capi. Ademaro morirà ad Antiochia nel 1098.
Urbano II non lascia subito la Francia: prosegue la predicazione, attestato a Limoges (verso Natale 1095), a Le Mans (febbraio 1096), a Nîmes (luglio 1096), a Gap (18 agosto) e ad Asti, in Italia (9 settembre 1096). Le fonti non restituiscono l’intero itinerario.
1096: partenze, non un unico esercito
I primi gruppi si muovono nel 1096, di dimensioni diverse, in momenti e per vie diverse. Clermont non crea da solo tutte le cause della crociata, ma dà una forma comune a preoccupazioni religiose, politiche e sociali già presenti. I Templari non esistono ancora; la loro storia, però, non si capisce senza questa dinamica.
Cronologia
- 26 ago 1071 Manzicerta
- 1081 Alessio I
- 1–7 mar 1095 Piacenza
- nov 1095 Clermont (27 nov secondo la tradizione)
- dic 1095 lettera, Limoges
- feb 1096 Le Mans
- lug 1096 Nîmes
- 15 ago 1096 appuntamento
- 18 ago Gap
- 9 set Asti
- 1098 morte di Ademaro.
- Circa 1100–1108: stesura dei racconti del discorso.
Ciò che non sappiamo
Le parole esatte di Urbano II; il numero dei presenti; la portata esatta della richiesta di Piacenza; la formulazione del canone 2; le protezioni precise della lettera.
